Учебная платформа курсы и прогресс
← К темам курса

Модуль 7. Здоровье, эмоции и благополучие · урок 5

Урок 35. Советы и мягкие рекомендации

Этот урок учит давать советы вежливо и без давления: предлагать варианты, смягчать формулировки, учитывать ситуацию и реагировать на чужой совет.

Объяснение темы

Урок 35. Советы и мягкие рекомендации

Этот урок учит давать советы вежливо и без давления: предлагать варианты, смягчать формулировки, учитывать ситуацию и реагировать на чужой совет.

Слов и фраз в уроке: 78. Заданий: 78.

Как учить этот список

  • Сначала прочитайте английское слово или фразу и русский перевод.
  • Отмечайте выражения, которые можно сразу применить в вашей жизни, работе или учёбе.
  • Учите не отдельные слова, а готовые словосочетания: так речь будет естественнее.
  • После каждого раздела составьте 3–5 коротких личных примеров.

Мягкие способы дать совет

EnglishРусский перевод
You might want to...Возможно, тебе стоит...
You could try...Ты мог бы попробовать...
It might help to...Может помочь...
It could be a good idea to...Хорошей идеей может быть...
I would suggest...Я бы предложил...
I would recommend...Я бы рекомендовал...
Maybe you should...Может, тебе стоит...
Why not try...?Почему бы не попробовать...?
Have you considered...?Ты рассматривал вариант...?
One option would be to...Один вариант — ...
Another possibility is to...Другая возможность — ...
If I were you, I would...На твоём месте я бы...
It depends on the situation.Это зависит от ситуации.
You do not have to decide immediately.Не обязательно решать сразу.
Take your time.Не торопись.
Think it over.Обдумай это.

Сильные и слабые рекомендации

EnglishРусский перевод
strongly recommendнастойчиво рекомендовать
highly recommendочень рекомендовать
advise against somethingсоветовать не делать что-то
warn someone about somethingпредупреждать кого-то о чём-то
suggest a different approachпредложить другой подход
offer an alternativeпредложить альтернативу
encourage someone to do somethingпобуждать кого-то сделать что-то
discourage someone from doing somethingотговаривать кого-то от чего-то
practical adviceпрактический совет
useful tipполезный совет
friendly suggestionдружеское предложение
professional adviceпрофессиональный совет
honest opinionчестное мнение
personal recommendationличная рекомендация
general adviceобщий совет
specific adviceконкретный совет
careful approachосторожный подход
safe optionбезопасный вариант

Советы по проблемам и решениям

EnglishРусский перевод
deal with the problemсправиться с проблемой
look for a solutionискать решение
talk to someoneпоговорить с кем-то
ask for helpпопросить помощи
get supportполучить поддержку
make a planсоставить план
set prioritiesрасставить приоритеты
break it down into stepsразбить это на шаги
avoid rushingизбегать спешки
avoid making assumptionsне делать предположений
check the detailsпроверить детали
compare optionsсравнить варианты
weigh the pros and consвзвесить плюсы и минусы
consider the consequencesучесть последствия
prepare in advanceподготовиться заранее
take a break firstсначала сделать перерыв
sleep on itпереспать с мыслью; подумать до завтра
make an informed decisionпринять обоснованное решение

Ответы на совет

EnglishРусский перевод
That is a good point.Хорошее замечание.
That makes sense.В этом есть смысл.
I had not thought of that.Я об этом не думал.
I will think about it.Я подумаю об этом.
I might try that.Возможно, я попробую.
Thanks for the suggestion.Спасибо за предложение.
I appreciate your advice.Я ценю твой совет.
I see what you mean.Я понимаю, что ты имеешь в виду.
I am not sure that would work.Не уверен, что это сработает.
That might be difficult in my situation.В моей ситуации это может быть сложно.
I have already tried that.Я уже пробовал это.
I would rather do it another way.Я бы предпочёл сделать это иначе.
Let me think it over.Дай мне это обдумать.
I need more information first.Сначала мне нужно больше информации.

B2-фразы для осторожных рекомендаций

EnglishРусский перевод
I do not want to tell you what to do, but...Я не хочу указывать тебе, что делать, но...
It might be worth checking the details first.Возможно, стоит сначала проверить детали.
You could try a different approach.Ты мог бы попробовать другой подход.
I would avoid making a quick decision.Я бы избегал быстрого решения.
It may be better to wait a little.Возможно, лучше немного подождать.
If you are unsure, ask someone with more experience.Если ты не уверен, спроси кого-то с большим опытом.
Think about the long-term consequences.Подумай о долгосрочных последствиях.
This is just my personal opinion.Это всего лишь моё личное мнение.
Do what feels right for you.Сделай так, как считаешь правильным.
There is no need to rush.Не нужно спешить.
The safest option would be to wait.Самым безопасным вариантом было бы подождать.
It depends on what matters most to you.Это зависит от того, что для тебя важнее всего.

Примеры

Мини-словарь для быстрого повторения

  • You might want to... — Возможно, тебе стоит...
  • You could try... — Ты мог бы попробовать...
  • It might help to... — Может помочь...
  • It could be a good idea to... — Хорошей идеей может быть...
  • I would suggest... — Я бы предложил...
  • I would recommend... — Я бы рекомендовал...
  • Maybe you should... — Может, тебе стоит...
  • Why not try...? — Почему бы не попробовать...?
  • Have you considered...? — Ты рассматривал вариант...?
  • One option would be to... — Один вариант — ...
  • Another possibility is to... — Другая возможность — ...
  • If I were you, I would... — На твоём месте я бы...
  • It depends on the situation. — Это зависит от ситуации.
  • You do not have to decide immediately. — Не обязательно решать сразу.
  • Take your time. — Не торопись.
  • Think it over. — Обдумай это.
  • strongly recommend — настойчиво рекомендовать
  • highly recommend — очень рекомендовать
  • advise against something — советовать не делать что-то
  • warn someone about something — предупреждать кого-то о чём-то
  • suggest a different approach — предложить другой подход
  • offer an alternative — предложить альтернативу
  • encourage someone to do something — побуждать кого-то сделать что-то
  • discourage someone from doing something — отговаривать кого-то от чего-то
  • practical advice — практический совет
  • useful tip — полезный совет
  • friendly suggestion — дружеское предложение
  • professional advice — профессиональный совет
  • honest opinion — честное мнение
  • personal recommendation — личная рекомендация
  • general advice — общий совет
  • specific advice — конкретный совет
  • careful approach — осторожный подход
  • safe option — безопасный вариант
  • deal with the problem — справиться с проблемой
  • look for a solution — искать решение
  • talk to someone — поговорить с кем-то
  • ask for help — попросить помощи
  • get support — получить поддержку
  • make a plan — составить план
  • set priorities — расставить приоритеты
  • break it down into steps — разбить это на шаги
  • avoid rushing — избегать спешки
  • avoid making assumptions — не делать предположений
  • check the details — проверить детали
  • compare options — сравнить варианты
  • weigh the pros and cons — взвесить плюсы и минусы
  • consider the consequences — учесть последствия
  • prepare in advance — подготовиться заранее
  • take a break first — сначала сделать перерыв
  • sleep on it — переспать с мыслью; подумать до завтра
  • make an informed decision — принять обоснованное решение
  • That is a good point. — Хорошее замечание.
  • That makes sense. — В этом есть смысл.
  • I had not thought of that. — Я об этом не думал.
  • I will think about it. — Я подумаю об этом.
  • I might try that. — Возможно, я попробую.
  • Thanks for the suggestion. — Спасибо за предложение.
  • I appreciate your advice. — Я ценю твой совет.
  • I see what you mean. — Я понимаю, что ты имеешь в виду.
  • I am not sure that would work. — Не уверен, что это сработает.
  • That might be difficult in my situation. — В моей ситуации это может быть сложно.
  • I have already tried that. — Я уже пробовал это.
  • I would rather do it another way. — Я бы предпочёл сделать это иначе.
  • Let me think it over. — Дай мне это обдумать.
  • I need more information first. — Сначала мне нужно больше информации.
  • I do not want to tell you what to do, but... — Я не хочу указывать тебе, что делать, но...
  • It might be worth checking the details first. — Возможно, стоит сначала проверить детали.
  • You could try a different approach. — Ты мог бы попробовать другой подход.
  • I would avoid making a quick decision. — Я бы избегал быстрого решения.
  • It may be better to wait a little. — Возможно, лучше немного подождать.
  • If you are unsure, ask someone with more experience. — Если ты не уверен, спроси кого-то с большим опытом.
  • Think about the long-term consequences. — Подумай о долгосрочных последствиях.
  • This is just my personal opinion. — Это всего лишь моё личное мнение.
  • Do what feels right for you. — Сделай так, как считаешь правильным.
  • There is no need to rush. — Не нужно спешить.
  • The safest option would be to wait. — Самым безопасным вариантом было бы подождать.
  • It depends on what matters most to you. — Это зависит от того, что для тебя важнее всего.

Проверка темы

Решите задания и отправьте ответы на проверку.

Чтобы платформа сохранила результат, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти Зарегистрироваться