Модуль 3. Vocabulary B2: темы, словообразование и устойчивые выражения · урок 13
Урок 13. Phrasal verbs for everyday and professional English
Научиться понимать и использовать частые phrasal verbs уровня B2 в бытовых, учебных и рабочих ситуациях.
Объяснение темы
Урок 13. Phrasal verbs for everyday and professional English
Схема показывает бытовые и профессиональные phrasal verbs, а также правила позиции объекта.
Phrasal verbs — это сочетания глагола и частицы, например give up, put off, run out of. На уровне B2 они нужны, чтобы понимать живую речь, переписку и рабочие обсуждения.
Цель урока: научиться видеть phrasal verbs в контексте, понимать их значение и использовать самые частые в собственных фразах.
1. Что такое phrasal verb
Это глагол + particle: up, out, off, on, in, over, through. Значение часто нельзя перевести дословно.
- give up — бросить, сдаться
- put off — отложить
- run out of — закончиться / исчерпать запас
- come up with — придумать
2. Everyday phrasal verbs
| Phrasal verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| pick up | забрать / поднять | I’ll pick you up at 7. |
| give up | бросить / сдаться | Don’t give up too early. |
| run out of | закончиться | We’ve run out of coffee. |
| look after | заботиться | She looks after her younger brother. |
3. Professional and study phrasal verbs
- carry out — выполнять: carry out research
- set up — настроить, организовать: set up a meeting
- follow up — продолжить контакт: follow up after the call
- come up with — придумать: come up with a solution
- point out — указать: point out a problem
4. Separable and inseparable phrasal verbs
Некоторые phrasal verbs можно разделять объектом:
- Turn on the light. / Turn it on.
- Put off the meeting. / Put it off.
Но некоторые нельзя:
- Look after the children. / Look after them.
- Run out of time.
6. Common mistakes
- Дословный перевод particle:give up не означает «дать вверх».
- Неправильный объект: некоторые phrasal verbs разделяются объектом, а некоторые нет.
- Неподходящий register: в formal writing иногда лучше заменить phrasal verb на однословный глагол: look into → investigate.
Схема показывает бытовые и профессиональные phrasal verbs, а также правила позиции объекта.Practice lab
Составьте список из 8 phrasal verbs, которые полезны для вашей работы или учёбы. Для каждого напишите пример из реальной ситуации.
Типичная ошибка: если объект — местоимение, в separable phrasal verbs оно обычно ставится между глаголом и частицей: turn it on, а не turn on it.
Примеры
Пример 1. Everyday:
We ran out of milk, so I went to the shop.
We ran out of milk, so I went to the shop.
Пример 2. Work:
We need to follow up with the client after the presentation.
We need to follow up with the client after the presentation.
Пример 3. Study:
The students carried out a small survey.
The students carried out a small survey.
Пример 4. Separable:
Please write down the address. / Please write it down.
Please write down the address. / Please write it down.
Контраст:
put off the meeting — отложить встречу.
set up the meeting — организовать встречу.
put off the meeting — отложить встречу.
set up the meeting — организовать встречу.
B2 upgrade: вместо think of an idea используйте come up with an idea, вместо continue contact — follow up.
Practice lab: выберите 6 phrasal verbs и сделайте карточки: значение, пример, можно ли разделять объектом, насколько фраза формальна. Затем перепишите 3 простых предложения, заменив обычный глагол на естественный phrasal verb.
Редакторская проверка:
В рабочем письме postpone может звучать формальнее, чем put off. В разговоре put off естественно и часто используется.
В рабочем письме postpone может звучать формальнее, чем put off. В разговоре put off естественно и часто используется.
Проверка темы
Решите задания и отправьте ответы на проверку.
Чтобы платформа сохранила результат, войдите или зарегистрируйтесь.
Войти Зарегистрироваться