Модуль 4. Speaking B2: беглость, аргументация и интеракция · урок 18
Урок 18. Managing a conversation: agreeing, disagreeing, interrupting politely
Научиться участвовать в обсуждении: соглашаться, мягко не соглашаться, вежливо перебивать, уточнять и исправлять недопонимание.
Объяснение темы
Урок 18. Managing a conversation
Схема показывает фразы для согласия, несогласия, вежливого перебивания и уточнения.
B2-разговор — это не только правильная грамматика. Важно уметь поддерживать диалог: реагировать на собеседника, соглашаться, не соглашаться, задавать уточняющие вопросы и возвращать разговор в нужное русло.
Цель урока: научиться звучать уверенно и вежливо в обсуждениях, встречах, учебных диалогах и мини-дебатах.
1. Как соглашаться
- Exactly.
- I completely agree.
- That’s a good point.
- I see what you mean.
- I couldn’t agree more.
2. Как не соглашаться мягко
На B2 важно избегать слишком резкого You are wrong. Лучше показать уважение к позиции собеседника.
- I see your point, but…
- I’m not sure I agree with that.
- That may be true, but…
- I’d look at it a bit differently.
- I understand the argument, but I still think…
3. Как вежливо перебить
- Sorry to interrupt, but could I add something?
- Can I come in here for a second?
- Just to clarify, are you saying that…?
- May I add one point?
4. Как уточнить и исправить недопонимание
- Could you clarify what you mean by that?
- So, are you saying that…?
- What I mean is…
- Let me rephrase that.
- Sorry, that came out wrong. I mean…
5. Conversation cycle
- Listen: покажите, что услышали идею.
- React: согласитесь, частично согласитесь или мягко возразите.
- Add: добавьте причину, пример или уточнение.
- Invite: верните ход собеседнику вопросом.
Схема показывает фразы для согласия, несогласия, вежливого перебивания и уточнения.Common mistake: фраза I disagree сама по себе не всегда грубая, но в реальном разговоре часто звучит слишком резко. Добавьте смягчение: I’m not sure I agree completely.
Practice lab: выберите тему для мини-дебатов: remote work, exams, social media, public transport. Подготовьте 3 фразы согласия, 3 фразы мягкого несогласия и 2 уточняющих вопроса.
6. Как звучать вежливо, но уверенно
На B2 важно не только знать фразу, но и выбрать правильный уровень прямоты.
| Слишком резко | Лучше на B2 |
|---|---|
| You are wrong. | I’m not sure I agree with that. |
| Stop. I want to speak. | Could I just add something here? |
| What? | Sorry, could you clarify what you mean by that? |
| No, impossible. | I see the point, but I’m not convinced it would work in practice. |
Критерий сильной интеракции: вы умеете реагировать на собеседника, уточнять, мягко не соглашаться и возвращать разговор к теме.
Примеры
Пример 1. Согласие с развитием идеи:
That’s a good point. I’d also add that online tools can make teamwork easier.
That’s a good point. I’d also add that online tools can make teamwork easier.
Пример 2. Мягкое несогласие:
I see your point, but I’m not sure this would work for smaller companies.
I see your point, but I’m not sure this would work for smaller companies.
Пример 3. Вежливое перебивание:
Sorry to interrupt, but could I add one practical example here?
Sorry to interrupt, but could I add one practical example here?
Пример 4. Уточнение:
Could you clarify what you mean by “flexible schedule”?
Could you clarify what you mean by “flexible schedule”?
Пример 5. Repair:
Sorry, that came out wrong. What I mean is that the system needs to be simpler, not cheaper.
Sorry, that came out wrong. What I mean is that the system needs to be simpler, not cheaper.
Мини-диалог:
A: I think exams are the best way to measure progress.
B: I see your point, but I’m not sure they show practical skills. For example, some students know the material but perform badly under pressure. What do you think about project-based assessment?
A: I think exams are the best way to measure progress.
B: I see your point, but I’m not sure they show practical skills. For example, some students know the material but perform badly under pressure. What do you think about project-based assessment?
B2 upgrade: хорошая реакция часто состоит из двух частей: I see your point + but... + причина.
Редакторская проверка:
В диалоге важно не только выразить свою мысль, но и показать связь с репликой собеседника.
В диалоге важно не только выразить свою мысль, но и показать связь с репликой собеседника.
Practice lab. Mini-dialogue:
A: I think all meetings should be cancelled.
B: I see what you mean, but I’m not sure I completely agree. Some meetings are unnecessary, but others help teams make decisions faster.
A: So you think we should keep them?
B: Not exactly. What I mean is that we should make them shorter and more focused.
A: I think all meetings should be cancelled.
B: I see what you mean, but I’m not sure I completely agree. Some meetings are unnecessary, but others help teams make decisions faster.
A: So you think we should keep them?
B: Not exactly. What I mean is that we should make them shorter and more focused.
Common mistake: фраза I don’t agree грамматически правильная, но в разговоре часто звучит сухо. Для B2 лучше добавлять смягчение: I’m not sure I agree, I see your point, but...
Проверка темы
Решите задания и отправьте ответы на проверку.
Чтобы платформа сохранила результат, войдите или зарегистрируйтесь.
Войти Зарегистрироваться