Урок 27. Reading for detail and paraphrase

После понимания общей идеи нужно уметь находить точные детали. В B2-заданиях правильный ответ часто не повторяет текст слово в слово, а передаёт ту же мысль через paraphrase.

1. Scanning: поиск точной информации

Scanning — это быстрый поиск конкретной информации: числа, даты, имена, условия, причины, исключения.

• Find a date: in 2019, last summer.
• Find a reason: because of rising costs.
• Find a limitation: only for students under 25.

2. Что такое paraphrase?

Paraphrase — это та же идея другими словами или другой грамматикой.

3. Keyword traps

Вариант ответа может содержать слово из текста, но при этом быть неправильным. Это называется keyword trap.

• Same word, different meaning: слово совпало, смысл нет.
• Opposite meaning: ответ говорит обратное.
• Too broad: ответ слишком общий.
• Not mentioned: звучит правдоподобно, но в тексте этого нет.

4. Алгоритм detail-question

1. Подчеркните в вопросе ключевые слова.
2. Найдите в тексте место, где обсуждается эта идея.
3. Проверьте, совпадает ли meaning, а не только vocabulary.
4. Отбросьте ответы, которые добавляют то, чего нет в тексте.

Practice lab

Возьмите предложение из текста и попробуйте переписать его тремя способами: через синоним, через изменение грамматики и через отрицание. Это тренирует распознавание paraphrase.

Common mistakes

• выбирать ответ только потому, что там есть слово из текста;
• игнорировать слова only, except, not, rarely;
• добавлять собственные знания вместо evidence from the text.