Модуль 4. Vocabulary B1: темы повседневной жизни и работы · урок 18

Lesson 18. Travel and transport

Говорим о поездках, билетах, отелях, транспорте и типичных проблемах в дороге.

Объяснение темы

Цель урока

Ты научишься использовать английский в поездках: покупать билеты, заселяться в отель, спрашивать информацию и объяснять проблемы.

Главная идея: в путешествии важны готовые фразы. Они помогают быстро решить задачу даже с ограниченным словарём.

Поездку удобно делить на этапы: бронирование, дорога, прибытие, проблема.1. Transport vocabulary

Situation	Words	Example
Airport	flight, gate, boarding pass, luggage	Which gate does my flight leave from?
Train	platform, carriage, single ticket, return ticket	The train leaves from platform 4.
City transport	bus stop, metro line, ticket machine	Where can I buy a ticket?
Hotel	reservation, reception, check-in, room key	I have a reservation under the name Agnaev.

Важные слова для аэропорта, вокзала, транспорта, отеля и проблем.2. Asking for information

Could you tell me where the station is?
What time does the train leave?
Which platform does it leave from?
How much is a return ticket?
Is breakfast included?

3. Booking and check-in

В отеле и при бронировании используй вежливые фразы:

I’d like to book a room for two nights.
I have a reservation under the name...
Could I check in, please?
Could I have a late check-out?

4. Travel problems

Problem	Useful phrase
delay	My flight has been delayed.
lost luggage	My luggage is missing.
wrong ticket	I think there is a mistake with my ticket.
hotel problem	There is a problem with my room.

Типичная ошибка: I lost my flight → I missed my flight. Для транспорта «опоздать на рейс/поезд» = miss.

Strong B1 travel answer

Last year I travelled by train. The journey was comfortable, but the train was delayed for twenty minutes. I asked a member of staff which platform I needed, and he helped me.

5. Travel problems: problem + details + request

В поездке часто нужно быстро объяснить проблему. Хороший B1-ответ состоит из трёх частей: что случилось, важная деталь, какое решение нужно.

В travel-ситуациях важно назвать проблему, место, детали бронирования и вежливо попросить решение.

Не пиши слишком резко: Change my ticket now. Лучше: Could you help me change my ticket, please?

Примеры

Подробные примеры

Example 1. At the train station

Could you tell me which platform the train to Berlin leaves from?

Фраза вежливая, конкретная и подходит для реальной ситуации.

Example 2. At the hotel

Hello. I have a reservation under the name Agnaev. Could I check in, please?

Under the name... — стандартная фраза при заселении.

Mini-dialogue: travel problem

A: Excuse me, my luggage is missing.
B: I’m sorry to hear that. Could I see your boarding pass?
A: Yes, here it is.
B: Thank you. Please fill in this form.

Common mistake

My flight is late on two hours. → My flight is two hours late.

Travel problem example

Excuse me, my train has been cancelled. I have a ticket to Berlin today. Could you help me change it to the next train?

Фраза содержит проблему, деталь и вежливую просьбу.

Проверка темы

Решите задания и отправьте ответы на проверку.

Чтобы платформа сохранила результат, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти Зарегистрироваться