Учебная платформа курсы и прогресс
← К темам курса

Модуль 8. Writing B1: письма, истории, мнения и отзывы · урок 37

Lesson 37. Formal and semi-formal email

Учимся писать вежливые письма-запросы, жалобы и сообщения преподавателю или организации.

Объяснение темы

Цель урока

Ты научишься писать formal и semi-formal email: запрос информации, жалоба, запись на курс, сообщение в поддержку.

Formal email structureФормальное письмо строится вокруг цели и вежливого запроса.Formal vs semi-formal
СитуацияТонПример начала
Неизвестная организацияFormalDear Sir or Madam,
Учитель, менеджер, клиентSemi-formalDear Ms Brown, / Hello Mr Lee,
ДругInformalHi Max,
Email tone scaleШкала тона: informal → semi-formal → formal.Useful formal phrases
  • Purpose: I am writing to ask for information about...
  • Request: Could you please send me...?
  • Complaint: I am writing to complain about...
  • Attachment: I have attached...
  • Closing: I look forward to hearing from you.

Formal writing rule

В формальном письме лучше использовать полные формы: I am, I would, could you please. Не используй slang, emojis и слишком короткие фразы.

Common mistakes

Hi, give me information.
Better: Dear Sir or Madam, could you please send me more information?

I wait your answer.
Better: I look forward to hearing from you.

Formal email checklist
  1. Clear greeting.
  2. Purpose in the first sentence.
  3. Polite request or explanation.
  4. Thank-you sentence.
  5. Correct closing.
Polite request transformerPolite request transformerКак превратить прямую фразу в формальную просьбу.
Too directB1 formal version
Send me the information.Could you please send me the information?
I want a refund.I would like to request a refund.
Answer quickly.I would be grateful if you could reply soon.
Важно: formal email не должен звучать как команда. Используй Could you please..., I would like to..., I would be grateful if....

Примеры

Example 1. Request for information

Prompt: Write to a language school and ask about course dates, price and level test.

Answer:
Dear Sir or Madam,
I am writing to ask for information about your English B1 course. Could you please tell me when the next course starts and how much it costs? I would also like to know if I need to take a level test before joining the course.
Thank you for your help. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully,
Oleg Agnaev

Example 2. Semi-formal message

To a teacher: Dear Ms Carter, I am sorry, but I cannot attend the lesson on Friday because I have a doctor’s appointment. Could you please send me the homework?

Example 3. Too direct → polite

Too direct: Send me the file today.

Polite: Could you please send me the file today?

Example 4. Formal request

Weak: Send me details about the course.

Better: I am writing to ask for more information about the course. Could you please send me the timetable and the price?

Почему хорошо: есть purpose phrase и вежливая просьба.

Проверка темы

Решите задания и отправьте ответы на проверку.

Чтобы платформа сохранила результат, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти Зарегистрироваться