Модуль 2. Работа, проекты и карьера · урок 2
Урок 7. Проекты, сроки и результаты
Лексика для обсуждения проектов: планирование, задачи, сроки, объём работ, результат и оценка успеха.
Объяснение темы
Урок 7. Проекты, сроки и результаты
Лексика для обсуждения проектов: планирование, задачи, сроки, объём работ, результат и оценка успеха.
Слов и фраз в уроке: 74. Заданий: 74.
Как учить этот список
- Сначала прочитайте английскую фразу и русский перевод.
- Отметьте 10–15 фраз, которые нужны именно вам.
- Составьте по одному короткому личному примеру с выбранными фразами.
- Учите не отдельные слова, а готовые сочетания.
Основные слова о проектах
| English | Русский перевод |
|---|---|
| project | проект |
| task | задача |
| objective | цель |
| goal | цель |
| scope | объём работ |
| requirement | требование |
| deadline | срок |
| timeline | график выполнения |
| schedule | расписание |
| milestone | этап; контрольная точка |
| deliverable | результат поставки |
| outcome | итоговый результат |
| result | результат |
| priority | приоритет |
| resource | ресурс |
| budget | бюджет |
| stakeholder | заинтересованная сторона |
| risk | риск |
| constraint | ограничение |
| dependency | зависимость |
| progress | прогресс |
| status | статус |
| update | обновление; информация о ходе |
| approval | согласование |
| launch | запуск |
Глаголы для работы над проектом
| English | Русский перевод |
|---|---|
| plan | планировать |
| estimate | оценивать |
| prioritise | расставлять приоритеты |
| assign | назначать |
| coordinate | координировать |
| deliver | поставлять; выполнять |
| complete | завершать |
| review | проверять |
| approve | согласовывать |
| postpone | откладывать |
| delay | задерживать |
| adjust | корректировать |
| track | отслеживать |
| monitor | контролировать |
| measure | измерять |
| report | сообщать; отчитываться |
| launch | запускать |
| roll out | разворачивать; внедрять |
| evaluate | оценивать |
| improve | улучшать |
Словосочетания о сроках и результате
| English | Русский перевод |
|---|---|
| meet a deadline | уложиться в срок |
| miss a deadline | не уложиться в срок |
| extend a deadline | продлить срок |
| set a realistic deadline | установить реалистичный срок |
| keep the project on track | держать проект по плану |
| fall behind schedule | отстать от графика |
| run over budget | превысить бюджет |
| stay within budget | уложиться в бюджет |
| deliver on time | выполнить вовремя |
| deliver results | дать результаты |
| achieve the objective | достичь цели |
| define the scope | определить объём работ |
| change the scope | изменить объём работ |
| manage expectations | управлять ожиданиями |
| give a status update | дать обновление по статусу |
| receive approval | получить согласование |
| identify risks | выявить риски |
| reduce delays | сократить задержки |
| measure success | измерить успех |
Фразы для обсуждения проекта
| English | Русский перевод |
|---|---|
| What is the current status? | Какой текущий статус? |
| We are on track. | Мы идём по плану. |
| We are slightly behind schedule. | Мы немного отстаём от графика. |
| The deadline is tight. | Срок очень сжатый. |
| We need to clarify the scope. | Нужно уточнить объём работ. |
| This task is a high priority. | Эта задача — высокий приоритет. |
| The main risk is... | Главный риск — это... |
| We need approval before we continue. | Нам нужно согласование перед продолжением. |
| The project was completed successfully. | Проект был успешно завершён. |
| The outcome was better than expected. | Результат оказался лучше ожидаемого. |
Примеры
Мини-словарь для быстрого повторения
- project — проект
- task — задача
- objective — цель
- goal — цель
- scope — объём работ
- requirement — требование
- deadline — срок
- timeline — график выполнения
- schedule — расписание
- milestone — этап; контрольная точка
- deliverable — результат поставки
- outcome — итоговый результат
- result — результат
- priority — приоритет
- resource — ресурс
- budget — бюджет
- stakeholder — заинтересованная сторона
- risk — риск
- constraint — ограничение
- dependency — зависимость
- progress — прогресс
- status — статус
- update — обновление; информация о ходе
- approval — согласование
Проверка темы
Решите задания и отправьте ответы на проверку.
Чтобы платформа сохранила результат, войдите или зарегистрируйтесь.
Войти Зарегистрироваться